vorrechnen

v/t (trennb., hat -ge-) reckon up (jemandem for s.o.); (aufzählen) enumerate; fig. (vorhalten) auch list, go through

* * *

vor|rech|nen

vt sep

jdm etw vórrechnen — to work out or reckon up or calculate sth for sb

er rechnet mir dauernd vor, wie viel alles kostet — he's always pointing out to me how much everything costs

jdm seine Fehler vórrechnen (fig) — to enumerate sb's mistakes

* * *

vor|rech·nen

vt

1. (durch Rechnen erläutern)

▪ [jdm] etw \vorrechnen to calculate [or work out sep] sth [for sb]

▪ jdm \vorrechnen, dass/was/wie viel/wie ... to calculate [or work out] for sb that/what/how much/how ...

2. MATH

▪ [jdm] etw \vorrechnen to [show sb how to] calculate [or work out sep] sth

* * *

transitives Verb

jemandem etwas vorrechnen — work something out or calculate something for somebody

jemandem seine Fehler vorrechnen — (fig.) enumerate somebody's mistakes

* * *

vorrechnen v/t (trennb, hat -ge-) reckon up (

jemandem for sb); (aufzählen) enumerate; fig (vorhalten) auch list, go through

* * *

transitives Verb

jemandem etwas vorrechnen — work something out or calculate something for somebody

jemandem seine Fehler vorrechnen — (fig.) enumerate somebody's mistakes